Some of these cookies are essential to the operation of the site,
while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used.
- 10 years of experience as freelance translator specializing in the translation of Websites, technical texts, medical and pharmaceutical documents, veterinary texts, marketing and cosmetics from English into Italian
- 9 years of experience as lexicographer and proofreader for leading Italian publishing houses
Master’s degree in Scientific and Technical Translation - ITI-RI Université Marc Bloch Strasbourg II in partnership with Istituto Superiore Interpreti e Traduttori, Fondazione di Partecipazione Scuole Civiche di Milano
Auditing of single courses (Physics, Anatomy, Physiology, Molecular biology) - School of Biological Sciences, Università degli Studi di Milano – Bicocca
Trados course attendance certificate - Istituto Superiore Interpreti e Traduttori, Fondazione di Partecipazione Scuole Civiche di Milano
Keywords: italian translator, english to italian translator, spanish to italian translator, traduttore inglese italiano, traduttore spagnolo italiano, traductor español italiano, medicine, pharmacological translation, clinical trials, abstracts, medical devices, medical equipment, scientific translation, pharmaceutical, scientific articles, product leaflets, patient information sheets, informed consent forms, veterinary