Working languages:
English to Indonesian

Arif Rakhman
Dependable English-Indonesian Translator

Malang, Jawa Timur (Djawa Timur), Indonesia
Local time: 05:34 WIB (GMT+7)

Native in: Indonesian Native in Indonesian
  • PayPal accepted
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
18 positive entries
(3 unidentified)

 Your feedback
  Display standardized information
About me
I am an English-Indonesian translator with 7-year experience in professional manner. I am able to handle deadline-stricken projects that require reliable, dependable translator and complete in in well-ordered and organized manner.

I am really looking forward to working on large projects because I find the excitement when completing them timely.

While waiting for you to then hire me for my service mentioned above, let me share with you my portfolio

 Translated Convention on the Elimination of All Forms of Discrimination against Women of UNITED NATIONS
 Translated economic-themed book titled The Complete Idiot's Guide to Economics;
 Translated education-themed book titled Instructional Technology and Media for Learning;
 Translated education-themed book titled Classroom Management for Elementary Teacher;
 Translated learning-themed book titled Learning Theories-An Educational Perspective (Last Two Chapters);
 Translated child development-themed book titled Observing Development of the Young Child;
 Translated child development-themed book titled Endless opportunities for Infant and Toddler Curriculum.
 Translated Global Heinz Academy: Navigating the Transition
 Translated Global Heinz Academy: Navigating the Transition (Facilitator Guide)
 Translated Global Heinz Academy: Navigating the Transition (Participant’s Guide)
 Translated GRM INTERNATIONAL – SECURITY PLAN AND STANDARD OPERATING PROCEDURES
 Translated RED SHEET Negotiation Tool: Top 10 Tactics for REDucing Opposition’s Control
 Translated RED SHEET Negotiation Tool: Negotiation Case study: CRG Holdings
 Translated RED SHEET Negotiation Tool: Negotiation Case study: Goldana Media & TV

(more projects to list in enlarging my portfolio are available on my official resume upon request when you are indeed serious working with me.



Having those project already successfully completed, I believe, will be becoming attractive to you for either hiring or recruiting me. Just drop your request into my inbox at saya@arifdadot.com
This user has earned KudoZ points by helping other translators with PRO-level terms. Click point total(s) to see term translations provided.

Total pts earned: 214
(All PRO level)


Top languages (PRO)
English to Indonesian198
Indonesian to English16
Top general fields (PRO)
Other145
Law/Patents24
Tech/Engineering14
Medical12
Science8
Pts in 2 more flds >
Top specific fields (PRO)
Management42
Cinema, Film, TV, Drama15
Medical: Health Care12
Medical (general)12
General / Conversation / Greetings / Letters12
Mathematics & Statistics8
Finance (general)8
Pts in 23 more flds >

See all points earned >
Keywords: english, indonesian, translation, software, localization, tourism, business, marketing, transcreation, trados 2017


Profile last updated
Dec 8



More translators and interpreters: English to Indonesian   More language pairs



Your current localization setting

English

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search