Member since Nov '09

Working languages:
Dutch to English

Olly Pekelharing
Translation and communication

Dwingeloo, Drenthe, Netherlands
Local time: 09:01 CEST (GMT+2)

Native in: English Native in English
  • Give feedback
  • Send message through
Account type Freelance translator and/or interpreter, Identity Verified Verified member
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a Business member or Plus subscriber.
Services Translation
Specializes in:
Forestry / Wood / TimberLivestock / Animal Husbandry
Construction / Civil EngineeringAgriculture
International Org/Dev/CoopEnvironment & Ecology
Medical: Health CareIT (Information Technology)
Science (general)Botany
Preferred currency EUR
KudoZ activity (PRO) PRO-level points: 197, Questions answered: 145, Questions asked: 32
Experience Years of translation experience: 11. Registered at Jul 2008. Became a member: Nov 2009. Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software Adobe Acrobat, memoQ, Microsoft Excel, Microsoft Word, Powerpoint, SDL TRADOS, Wordfast
Professional practices Olly Pekelharing endorses's Professional Guidelines.

Looking for a skilled Dutch into English translator with plenty of experience? I am a native English speaker with a near-native command of Dutch, more than ten year's experience translating into a wide range of fields (with a focus on scientific and technical content) and a long list of satisfied customers. Please feel free to get in touch for more information.

Keywords: dutch, english, development, environment, agriculture, construction, building

Profile last updated
Oct 2

More translators and interpreters: Dutch to English   More language pairs

Your current localization setting


Select a language

All of
  • All of
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search