Member since Feb '09

Working languages:
Dutch to Italian
Flemish to Italian
French to Italian
English to Italian

Lucia CARAVITA
Jurist-linguist translator since 1998

Montpellier, Languedoc-Roussillon, France
Local time: 18:58 CEST (GMT+2)

Native in: Italian Native in Italian
  Display standardized information
Bio

Beroepsvertaalster
sinds 1998 Beëdigd vertaalster Nederlands / Vlaams > Italiaans (Tevens
Engels / Frans > Italiaans) Specialisatie maar niet beperkt tot juridische
sector en aanverwante zaken - deskundig inzicht in tal van zakelijke domeinen

This user has earned KudoZ points by helping other translators with PRO-level terms. Click point total(s) to see term translations provided.

Total pts earned: 260
PRO-level pts: 239


Top languages (PRO)
English to Italian140
Dutch to Italian63
Italian to Dutch36
Top general fields (PRO)
Law/Patents172
Bus/Financial32
Other12
Social Sciences11
Tech/Engineering8
Pts in 1 more fld >
Top specific fields (PRO)
Law: Contract(s)114
Law (general)50
Finance (general)24
Law: Taxation & Customs24
Government / Politics11
Energy / Power Generation4
Marketing / Market Research4
Pts in 2 more flds >

See all points earned >
Keywords: Vertaler Italiaans, vertaling Italiaans, juridische vertalingen Italiaans, juridische vertaling Italiaans, juridisch vertaler Italiaans, vertalingen Nederlands Italiaans, vertalingen Vlaams Italiaans, vertaler Nederlands Italiaans, vertaler Vlaams Italiaans, vertalingen Italiaans, vertaling Italiaans, beëdigde vertalingen Nederlands Italiaans, beëdigde vertaling Nederlands Italiaans, beëdigde vertalingen Vlaams Italiaans, beëdigde vertaling Vlaams Italiaans, beëdigd vertaler Italiaans, beëdigd vertaalster Italiaans, beëdigd vertaler Nederlands Italiaans, beëdigd vertaalster Nederlands Italiaans, beëdigd vertaler Vlaams Italiaans, beëdigd vertaalster Vlaams Italiaans, vertalingen Nederlands, vertalingen Vlaams, beëdigde vertalingen, beëdigde vertalingen, traduzioni olandese italiano, traduzioni fiammingo italiano, traduttore olandese italiano, traduttore fiammingo italiano, traduzioni asseverate olandese italiano, traduzioni giurate olandese italiano, traduzioni asseverate fiammingo italiano, traduzioni giurate fiammingo italiano, traduttore giurato olandese italiano, traduttrice giurata olandese italiano, traduttore giurato fiammingo italiano, traduttrice giurata fiammingo italiano, traduzioni olandese, traduzioni fiammingo, traduzioni giurate, traduzioni asseverate, traduzioni giuridiche, traduzioni legali, traduzioni giuridico legali, traduzioni giuridico-legali


Profile last updated
Jan 11



More translators and interpreters: Dutch to Italian - Flemish to Italian - French to Italian   More language pairs



Your current localization setting

English

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search