This site uses cookies.
Some of these cookies are essential to the operation of the site,
while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used.
For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Please feel free to contact me, I shall be happy to help you with your translation projects.
Account type
Freelance translator and/or interpreter
Data security
This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations
This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services
Translation, Editing/proofreading, Subtitling
Expertise
Specializes in:
Law: Contract(s)
Law (general)
Business/Commerce (general)
Marketing / Market Research
Social Science, Sociology, Ethics, etc.
International Org/Dev/Coop
Human Resources
Transport / Transportation / Shipping
Safety
Energy / Power Generation
Translation education
Master's degree - Université Paul Valéry, Montpellier, France
Experience
Years of experience: 28. Registered at ProZ.com: Sep 2008. Became a member: Jun 2009.
Expertise, reliability, care of detail, writing skills, on-time delivery, reasonable rates.
Please feel free to contact me should you require more information.
Keywords: English to French, italiano in francese, legal translation, contracts, agreements, court proceedings, articles of association, statutes, business, corporate, reports, marketing, QA, editorial, legge, contratti, atti, redazionale