ProZ.com global directory of translation services
 The translation workplace
Ideas

KudoZ open glossaries (KOG)

Terms translated by ProZ.com translators via the KudoZ help network

« KudoZ open glossary

Related resources
French to Spanish translators (0)
Other online glossaries in this pair (0)





Browse the KudoZ open glossary
Language pair Field – CTRL- or SHIFT- click to select multiple
Source:
Target:




Browse by letter:   ALL  A  B  C  D  E  F  G  H  I  J  K  L  M  N  O  P  Q  R  S  T  U  V  W  X  Y  Z  
Term Translation Entered by
"Lors d’observations de cellules" "Cuando se observan las células.." Mercedes Sánchez-Marco
acide bathocuproïne ácido de batocuproína Zuli Fernandez
affichage visualización (Non-member)
Alciope Alcíope (Non-member)
appareil a panier aparato con cesta Catherine Laporte
appuis apoyos (ayudas) (Non-member)
arrière récif arrecife posterior Virginie T
asthétacée asterácea Virginie T
azote gas nitrógeno gaseoso Carlos Peña Novella
á vis roscado (o con rosca) (Non-member)
échantillothèque Banco de muestras (Non-member)
électrocommandable con control electrónico Maria Castro Valdez
bars à eau bares de agua (Non-member)
bio-séquestration secuestro o captura (y almacenamiento) de carbono (o de gases) (Non-member)
Bio-soyase Bio-soyase (Non-member)
bis(chlorhydrate) bis (clorhidrato) (Non-member)
boîte á gants caja de guantes (Non-member)
cellule sourche célula madre (Non-member)
cicadelle mosquito verde / salta hojas C. Aaron Palomino
clivée escindida (Non-member)
compliance adaptabilidad (Non-member)
coups cuentas (ver explicación) megane_wang
croisés cruzados (Non-member)
cylindre/débris fragmento Laura Rodriguez
débouchant que desemboca (Non-member)
début d'autolyse inicio del proceso de autolisis Andrés Martínez
décapeur thermique decapador térmico (Non-member)
DDC Zalcitabina Mariana Zarnicki
demi-puits medio pocillo (Non-member)
Derives diazeniumdiolates variaciones/desviaciones diazeniumdiolatos (Non-member)
ecoulement dispersión (Non-member)
en dosant dosificando (Non-member)
fongoides fungoides Catherine Laporte
gangue Costra Cristina Fuentes
infibrés infibrados Fernando Muela
lame d'épanchement / un léger flou et épaissement pequeña zona de derrame intraperitoneal / una obliteración y un engrosamiento leves (Non-member)
lié (ver contexto) unido o relacionado (Non-member)
libérable liberable (Non-member)
Lotion d'imprégnation solución de impregnación, impregnante (Non-member)
masse masa (Non-member)