Glossary entry

English term or phrase:

trash truck

French translation:

camion poubelles

Added to glossary by Philippe Maillard
Jul 20, 2005 00:56
18 yrs ago
English term

trash truck

English to French Other Idioms / Maxims / Sayings Toys
mini radio control cars

Proposed translations

+2
4 mins
Selected

camion poubelles

en France et en Belgique...

--------------------------------------------------
Note added at 7 mins (2005-07-20 01:03:44 GMT)
--------------------------------------------------

Ensuite, ces déchets sont collectés par des camions poubelles : ... ces déchets
sont ensuite collectés à domicile par les camions-poubelles. ...
www.syctom-paris.fr/edi/sitetom/collecte/ - 27k - Cached - Similar pages

Ces camions-poubelles qui seront suivis par d\'autres, sont placés sous la gestion
d\'une société d\'économie mixte dénommée \'Kinshasa- Propre\'. ...
www.panapress.com/newslatf. asp?code=fre036555&dte=03/03/2004 - 5k - Cached - Similar pages

--------------------------------------------------
Note added at 16 mins (2005-07-20 01:12:05 GMT)
--------------------------------------------------

by the way, en Suisse aussi :
en provenance de la région lausannoise prendront ainsi le rail et le transit des camions poubelles par la rue. Centrale et la rue de l’Industrie deviendra ...
www.csd.ch/french/new/communiques/images/tridel.pdf - Pages similaires
Peer comment(s):

agree Gabo Pena
4 mins
merci ! Désolé que vous ayez retiré votre réponse.
agree sporran
28 mins
merci ! Et aussi au Canada...
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Merci"
1 hr

camion des éboueurs

.
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search