Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
harmonised standard
Polish translation:
norma zharmonizowana
Added to glossary by
Witold Wiechowski
Aug 23, 2005 22:08
18 yrs ago
19 viewers *
English term
Technical translations since 1974
Native in: Polish (Variant: Standard-Poland) 
Works in: English to Polish, Polish to English
harmonised standard
English to Polish
Law/Patents
Automotive / Cars & Trucks
UE standards
The relevant conformity process contained therein has been applied to this adapter and completed. The harmonised standard EN 61204-3:2000 was applied.
http://www.reference.com/search?q=harmonised standard
Adapter łączy instalację elektryczną samochodu z gniazdem do zapalniczki.
http://www.reference.com/search?q=harmonised standard
Adapter łączy instalację elektryczną samochodu z gniazdem do zapalniczki.
Proposed translations
(Polish)
| 5 +2 | norma zharmonizowana |
Arkadiusz Piatek
|
Proposed translations
+2
11 mins
Arkadiusz Piatek
Native in Polish
Specializes in field
5 YEARS EXPERIENCE IN ADVERTISING
Native in: Polish 
Works in: English to Polish, Polish to English
Related KudoZ points
:
72
Selected
norma zharmonizowana
Patrz podany niżej URL
--------------------------------------------------
Note added at 13 mins (2005-08-23 22:21:55 GMT)
--------------------------------------------------
Google też wyrzucają sporo tej "normy":-)
--------------------------------------------------
Note added at 13 mins (2005-08-23 22:21:55 GMT)
--------------------------------------------------
Google też wyrzucają sporo tej "normy":-)
Reference:
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Dzięki"
Discussion