Sep 8, 2005 15:04
18 yrs ago
English term
Native in: Italian
Works in: German to Italian, English to Italian, French to Italian
plate titanium
English to Italian
Other
Other
eyewear
si parla di modelli di occhiali relaizzati in plate titanium
Proposed translations
(Italian)
| 4 +1 | lamiera di titanio |
Angela Arnone
|
| 3 | (puro) titanio |
Giuseppe Randazzo
|
Proposed translations
+1
6 mins
Angela Arnone
Native in English
Italian by name ... English by nature!
Native in: English 
Works in: Italian to English, English, Italian
Related KudoZ points
:
214
Selected
lamiera di titanio
Ultra leggero e ultra resistente - fa molto fashion in questo momento
tavolino/comodino con vano inferiore portariviste in tondino e lamiera di titanio satinato. il materiale compone una struttura aerea e molto leggera e ...
www.aedo-to.com/ita/protagonist/ week/designer/24/designer/des_w.html
Cambio: Ferrari a 7 marce, longitudinale con scatola in lamiera di titanio e carbonio, comando semiautomatico sequenziale a controllo elettronico. ...
utenti.tripod.it/frrpql/f399.html
tavolino/comodino con vano inferiore portariviste in tondino e lamiera di titanio satinato. il materiale compone una struttura aerea e molto leggera e ...
www.aedo-to.com/ita/protagonist/ week/designer/24/designer/des_w.html
Cambio: Ferrari a 7 marce, longitudinale con scatola in lamiera di titanio e carbonio, comando semiautomatico sequenziale a controllo elettronico. ...
utenti.tripod.it/frrpql/f399.html
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Grazie"
8 mins
Giuseppe Randazzo
Italy
Italy
Native in Italian
Italy
Professionalism and quality are a must!
Native in: Italian
Works in: French to Italian, Italian to French, English to Italian, and 1 more.
Related KudoZ points
:
12
(puro) titanio
Trattandosi di occhiali io direi in titation tout court o eventualmente in puro titanio
--------------------------------------------------
Note added at 9 mins (2005-09-08 15:14:10 GMT)
--------------------------------------------------
http://www.google.it/search?hl=it&q=puro titanio+occhiali&me...
--------------------------------------------------
Note added at 35 mins (2005-09-08 15:39:57 GMT)
--------------------------------------------------
ops...volevo scrivere titanio non titation :P
--------------------------------------------------
Note added at 9 mins (2005-09-08 15:14:10 GMT)
--------------------------------------------------
http://www.google.it/search?hl=it&q=puro titanio+occhiali&me...
--------------------------------------------------
Note added at 35 mins (2005-09-08 15:39:57 GMT)
--------------------------------------------------
ops...volevo scrivere titanio non titation :P
Something went wrong...