Glossary entry

English term or phrase:

radiator shell

French translation:

-

Added to glossary by JCEC
Nov 9, 2005 19:17
18 yrs ago
2 viewers *
English term

radiator shell

English to French Tech/Engineering Automotive / Cars & Trucks
the outer shell of a car radiator.

IP address http://81.3.77.155 then select products page two for an image
Proposed translations (French)
2 enveloppe de radiateur
3 Boîtier du radiateur
3 cadre de radiateur

Proposed translations

4 mins
Selected

enveloppe de radiateur

simplement une suggestion
Note from asker:
Cheers dude
Peer comment(s):

agree Jacques Desnoyers
12 hrs
disagree df49f (X) : enveloppe de radiateur n'existe pas en Français
5 days
Something went wrong...
3 KudoZ points awarded for this answer.
27 mins

Boîtier du radiateur

I think it sounds more appropriate than enveloppe.
Something went wrong...
3 hrs

cadre de radiateur

***
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search