Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
operationalize
Greek translation:
καθιστώ λειτουργικό
Added to glossary by
Evdoxia R. (X)
Dec 18, 2005 11:29
18 yrs ago
3 viewers *
English term
operationalize
English to Greek
Other
Business/Commerce (general)
XXX, an initiative designed to accelerate and operationalize a much deeper customer focus, builds on this work.
Proposed translations
(Greek)
| 4 +3 | καθιστώ λειτουργικό |
flipendo
|
| 4 +1 | θέτω σε λειτουργία |
Nadia-Anastasia Fahmi
|
| 4 | θέτω σε πρακτική/επιχειρησιακή εφαρμογή |
Nikos Mastrakoulis
|
Proposed translations
+3
1 hr
English term (edited):
operationalize
Selected
καθιστώ λειτουργικό
Αν κρίνει κανείς ότι είναι παράγωγο του operational
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "thanks"
+1
8 mins
Nadia-Anastasia Fahmi
Greece
Greece
Native in English
&
Greek
Specializes in field
Greece
Quality Results & Respect of Deadlines
Native in: Greek (Variant: Modern) 
, English (Variants: UK, US)
Works in: English to Greek, Greek to English
Related KudoZ points
:
112
English term (edited):
operationalize
θέτω σε λειτουργία
Από μου βγαίνει από τα συμφραζόμενα, Ευδοξί μας. Καλημέρα!
--------------------------------------------------
Note added at 8 mins (2005-12-18 11:38:16 GMT)
--------------------------------------------------
Σόρυ... Από = αυτό
--------------------------------------------------
Note added at 8 mins (2005-12-18 11:38:16 GMT)
--------------------------------------------------
Σόρυ... Από = αυτό
22 hrs
Nikos Mastrakoulis
Greece
Greece
Native in Greek
Greece
Freelancer with in-house experience
Native in: Greek 
Works in: English to Greek, Greek to English
English term (edited):
operationalize
θέτω σε πρακτική/επιχειρησιακή εφαρμογή
Ορισμοί του όρου operationalize:
To define a concept in a way that can be measured. In evaluation research, to translate program inputs, outputs, objectives, and goals into specific measurable variables.
http://www.epa.gov/evaluate/glossary/o-esd.htm
specifying how a variable of interest will be manipulated or measured
http://ei.cs.vt.edu/~cs5714/glossary.html
Operationalization is the process of converting concepts into specific observable behaviors that a researcher can measure. For example, when a researcher wants to measure the anger of a certain person, then that person can operationalize the concept of anger by measuring whether the person speaks louder than normal.
http://en.wikipedia.org/wiki/Operationalize
Βλ. και την απάντηση της Βίκυς σε παλαιότερη ερώτηση στο http://www.proz.com/kudoz/1105112
To define a concept in a way that can be measured. In evaluation research, to translate program inputs, outputs, objectives, and goals into specific measurable variables.
http://www.epa.gov/evaluate/glossary/o-esd.htm
specifying how a variable of interest will be manipulated or measured
http://ei.cs.vt.edu/~cs5714/glossary.html
Operationalization is the process of converting concepts into specific observable behaviors that a researcher can measure. For example, when a researcher wants to measure the anger of a certain person, then that person can operationalize the concept of anger by measuring whether the person speaks louder than normal.
http://en.wikipedia.org/wiki/Operationalize
Βλ. και την απάντηση της Βίκυς σε παλαιότερη ερώτηση στο http://www.proz.com/kudoz/1105112
Something went wrong...