Jan 4, 2006 20:21
18 yrs ago
3 viewers *
German term
Überlieferung
German to English
Marketing
Advertising / Public Relations
report on online ad campaign
Clearly the term does not mean 'tradition' or similar in this connection.
Context (figures & names removed):
xxx-Kampagne – Leistungswerte
Kommentierung und Bewertung: Insgesamt wurden über die Layer Ads xxx,xxx Page Impressions ausgeliefert. Die Kampagne erfuhr eine fast 10%ige Überlieferung (insbes. xxx.de und xxx.de). Der realisierte TKP lag xxx Euro unter dem gebuchten TKP.
Context (figures & names removed):
xxx-Kampagne – Leistungswerte
Kommentierung und Bewertung: Insgesamt wurden über die Layer Ads xxx,xxx Page Impressions ausgeliefert. Die Kampagne erfuhr eine fast 10%ige Überlieferung (insbes. xxx.de und xxx.de). Der realisierte TKP lag xxx Euro unter dem gebuchten TKP.
Proposed translations
(English)
4 | overrun | Stephen Sadie |
3 | excess delivery | kk ll (X) |
3 | excess supply | Raghunathan Rajagopalan |
Proposed translations
2 mins
German term (edited):
�berlieferung
Selected
overrun
or over-delivery
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thanks Stephen"
6 mins
German term (edited):
�berlieferung
excess delivery
my opinion.....
15 hrs
German term (edited):
�berlieferung
excess supply
10% excess supplied
Something went wrong...