Jun 29, 2006 13:48
17 yrs ago
Spanish term
Works in: English to German, German to English, Hindi to English
swetosse
Spanish to English
Science
Food & Drink
chocolate manufacturing
chocolate manufacturing process
Proposed translations
(English)
| 3 +1 | Sweetose |
Anatoliy Babich
|
Proposed translations
+1
9 mins
Anatoliy Babich
Ukraine
Ukraine
Ukraine
Work in commerce as a forwarder
Native in: Russian 
, Ukrainian
Works in: English to Russian, English to Ukrainian, Spanish to Russian, and 7 more.
Related KudoZ points
:
4
Selected
Sweetose
Looks like a typo of "sweetose" which means liquid glucose.
In Spanish that would be "Glucosa liquida"
--------------------------------------------------
Note added at 11 mins (2006-06-29 14:00:03 GMT)
--------------------------------------------------
ambujagroup.com/liquidglucose.asp
--------------------------------------------------
Note added at 11 mins (2006-06-29 14:00:44 GMT)
--------------------------------------------------
:: Maize Products :: Gujarat Ambuja Exports Ltd-Dextrose ...
Liquid Glucose (sweetose) is a clear, colourless, viscous solution making it
compatible with the physical properties desired in the end products Chemically, ...
www.ambujaglobal.com/maize-products.php
In Spanish that would be "Glucosa liquida"
--------------------------------------------------
Note added at 11 mins (2006-06-29 14:00:03 GMT)
--------------------------------------------------
ambujagroup.com/liquidglucose.asp
--------------------------------------------------
Note added at 11 mins (2006-06-29 14:00:44 GMT)
--------------------------------------------------
:: Maize Products :: Gujarat Ambuja Exports Ltd-Dextrose ...
Liquid Glucose (sweetose) is a clear, colourless, viscous solution making it
compatible with the physical properties desired in the end products Chemically, ...
www.ambujaglobal.com/maize-products.php
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Many thanks. An apt translation indeed! "
Discussion