Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
initial concept
Persian (Farsi) translation:
andishe/bAvar/mafhume/avalozekr/mazkur dar moqadame/AqAzin/badvi/ebtAdi/
Added to glossary by
Morteza Mollanazar
Aug 9, 2006 07:14
17 yrs ago
English term
Commited to quality, Commited to you!
Native in: Persian (Farsi) 
Works in: English to Persian (Farsi), Persian (Farsi) to English, Persian (Farsi), and 3 more.
initial concept
English to Persian (Farsi)
Science
Biology (-tech,-chem,micro-)
biogeographiy
the text is on predictions of the species and there some phrases of this kind like the original concept and the initial concept...
Proposed translations
(Persian (Farsi))
| 5 +3 | andishe/bAvar/mafhume/avalozekr/mazkur dar moqadame/AqAzin/badvi/ebtAdi/ |
Morteza Mollanazar
|
Proposed translations
+3
21 hrs
Morteza Mollanazar
Iran
Iran
Native in Persian (Farsi)
Iran
Official Translator to the IRI Judiciary
Native in: Persian (Farsi)
Works in: English to Persian (Farsi), Persian (Farsi) to English
Selected
andishe/bAvar/mafhume/avalozekr/mazkur dar moqadame/AqAzin/badvi/ebtAdi/
انديشه/باور/مفهوم اول الذكر/مذكور در مقدمه/آغازين/بدوي/ابتدايي
Peer comment(s):
| agree |
Sohrab
: aqai murtaz, you are upsloutly right
14 mins
|
|
Thanks dear Aqa Sohrab.
|
|
| agree |
Ali Beikian
15 hrs
|
|
Thanks a lot dear sir.
|
|
| agree |
Mehdi Rezaeifar
23 hrs
|
|
Thanks a lot dear sir.
|
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thank you DR.Mollanazar"
Discussion