Glossary entry (derived from question below)
Spanish term or phrase:
malpica
Portuguese translation:
malpica
Spanish term
Spain
Translation, Copywriting & Transcreation
Native in: Portuguese (Variants: Angolan, South African, European/Portugal, Cape Verdean, Brazilian, Mozambican) 
, Spanish (Variants: Dominican, Argentine, Salvadoran, Puerto Rican, Nicaraguan, US, Ecuadorian , Cuban, Mexican, Paraguayan, Standard-Spain, Honduran, Colombian, Canarian, Uruguayan, Guatemalan, Latin American, Panamanian, Peruvian, Rioplatense, Chilean, Bolivian, Venezuelan, Costa Rican)
Works in: Spanish to Portuguese, English to Portuguese, Catalan to Portuguese, and 4 more.
malpica
Muchas gracias.
| 2 | malpica |
Fabio Descalzi
|
| 5 | rabo-de-coati/ prega-prega |
Lota Moncada
|
Apr 24, 2007 00:10: Fabio Descalzi changed "Field" from "Other" to "Science" , "Field (specific)" from "Cooking / Culinary" to "Botany"
Jun 10, 2007 04:31: Elisabete Coutinho Created KOG entry
Proposed translations
Uruguay
GER>SPA Translator in Architecture
Native in: Spanish
Works in: German to Spanish, English to Spanish, Spanish to English
malpica
Mas adelante voy encontrándome algún Brezo (Erica arborea) y la espinosa Malpica (Carlina xeranthemoides) entre el pinar joven de repoblación, ...
http://floradecanarias.com/carlina_xeranthemoides.html
Tradutora/professora/voiceover Sp.-Pt.br
Native in: Spanish 
, Portuguese
Works in: Portuguese to Spanish, Spanish to Portuguese, French to Spanish, and 4 more.
rabo-de-coati/ prega-prega
Sorte!
http://209.85.165.104/search?q=cache:4NC7xmrHKTYJ:www.cpap.e...
Something went wrong...