Glossary entry

Spanish term or phrase:

arriostrar

English translation:

to brace /bracing

Added to glossary by Carlos Vergara
Apr 7, 2008 00:03
16 yrs ago
3 viewers *
Spanish term

arriostrar

Spanish to English Tech/Engineering Construction / Civil Engineering
arriostrar un soporte para paneles solares
Proposed translations (English)
5 +6 to brace /bracing
Change log

Apr 7, 2008 00:08: Fabio Descalzi changed "Level" from "Non-PRO" to "PRO"

Apr 22, 2008 02:32: Carlos Vergara Created KOG entry

Proposed translations

+6
8 mins
Selected

to brace /bracing

arriostrar es estabilizar o fijar, en este caso to brace
Note from asker:
Than you very much
Peer comment(s):

agree Silvia Calderón (X)
7 mins
gracias
agree Henry Hinds
52 mins
gracias
agree Robert Copeland
53 mins
gracias
agree eski
1 hr
gracias
agree Luis Rey Ballesteros (Luiroi)
2 hrs
gracias
agree RosMari Serrano : Definitivamente es Brace/bracing
6 hrs
gracias
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Selected automatically based on peer agreement."
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search