Glossary entry

Arabic term or phrase:

اليوم الجهوي

English translation:

regional day (event)

Added to glossary by Bubo Coroman (X)
Apr 11, 2008 23:10
16 yrs ago
Arabic term

اليوم الجهوي

Arabic to English Social Sciences Government / Politics
افاد السيد عمر العابد والي نابل انه نسجا على نفس التمشي الحاصل ينتظم اليوم الجهوي للشراكة والاستثمار في قطاعات الصناعة المعملية والتقليدية والسياحة

Please note that ths is a north African dialect.
Proposed translations (English)
2 +2 regional day (event)
4 provincial day (fair)
Change log

Apr 16, 2008 15:37: Bubo Coroman (X) Created KOG entry

Proposed translations

+2
7 hrs
Selected

regional day (event)

could it be a kind of event organized on a regional basis? I got this definition from the Hans Wehr dictionary, it says beside it "Maghreb".

--------------------------------------------------
Note added at 7 hrs (2008-04-12 06:25:52 GMT)
--------------------------------------------------

it says it's from جهة and in Tunisia and Algeria, this is means a region or province
Peer comment(s):

agree Aljobury
1 hr
thank you Aljobury, enjoy your day! :-) Deb
agree Saleh Dardeer
15 hrs
شكرا يا صالح :-) Deborah
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Thank you"
11 hrs

provincial day (fair)

.
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search