GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
13:34 Aug 15, 2002 |
Spanish to English translations [PRO] Wine / Oenology / Viticulture / WINES/CAVA | |||||
---|---|---|---|---|---|
|
| ||||
| Selected response from: tazdog (X) Spain Local time: 04:29 | ||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 +8 | with green reflections |
| ||
5 | True highlights |
| ||
5 | With a greenish aftertaste |
| ||
5 | With green/greenish highlights |
|
True highlights Explanation: One suggestion. We've had to translate and/or write wine stuff for South American airlines recently. -------------------------------------------------- Note added at 2002-08-15 13:40:39 (GMT) -------------------------------------------------- You\'re probably struggling with the green factor. Your best bet will be to visit one of the wine magazines\' websites and read how they rate and describe award-winning wines. -------------------------------------------------- Note added at 2002-08-15 15:56:17 (GMT) -------------------------------------------------- winespectator.com |
| |