Glossary entry

English term or phrase:

broad loom

Italian translation:

telaio largo

Added to glossary by Raffaella Panigada
Apr 21, 2008 00:35
16 yrs ago
3 viewers *
English term

broad loom

English to Italian Other Textiles / Clothing / Fashion
The labels are manufactured on broad looms using standard polyester warp.
Proposed translations (Italian)
3 +4 telaio largo
Change log

May 5, 2008 04:54: Raffaella Panigada Created KOG entry

Proposed translations

+4
4 hrs
Selected

telaio largo

Non potrebbe trattarsi semplicemente di questo?

[PDF]
Commercio e cultura mercantile
Formato file: PDF/Adobe Acrobat - Versione HTML
venivano tessuti sul telaio ‘largo’ orizzontale, introdotto nell’ ...... idonea a sostituire la materia prima inglese per tessere i propri panni di alta qua ...
www.economics.utoronto.ca/munro5/Pannilana.pdf - Pagine simili - Salva risultato
Peer comment(s):

agree Mary Carroll Richer LaFlèche
1 hr
Thanks!
agree Marina Invernizzi
2 hrs
Grazie ancora :-)
agree Valeria Faber : yes! ciao Raffi, buona settimana :-)
2 hrs
Anche a te, anche se sotto la pioggia...
agree Marmar123
6 hrs
:-)
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Selected automatically based on peer agreement."
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search