Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
Methods Steady-state
Portuguese translation:
estado de equilíbrio do método
Added to glossary by
rhandler
Sep 13, 2008 00:22
15 yrs ago
3 viewers *
English term
Brazil
Qualidade, experiência e seriedade
Native in: Portuguese (Variant: Brazilian)
Works in: English to Portuguese
Methods Steady-state
English to Portuguese
Medical
Medical: Pharmaceuticals
The whole sentence is: "Methods Steady-state FP and MF trough plasma samples were determined from a clinical study by Fardon et al. in patients with persistent asthma (forced expiratory volume in 1 s = 91%).", where FP and MF are acronyms for medications.
Proposed translations
(Portuguese)
| 4 | estado de equilíbrio do método |
rhandler
|
Change log
Sep 13, 2008 01:17: rhandler changed "Edited KOG entry" from "<a href="/profile/81934">Lizandra da Silva's</a> old entry - "Methods Steady-state"" to ""estado de equilíbrio do método""
Proposed translations
46 mins
Selected
estado de equilíbrio do método
Veja se estes exemplos podem ajudá-la:
CREMESP - Conselho Regional de Medicina do Estado de São Paulo ...
i) no caso de substâncias endógenas, a validação do método analítico deve ... a) ASC0-t calculado no intervalo de dose (tau) no estado de equilíbrio; ...
www.cremesp.org.br/library/modulos/legislacao/versao_impres...
Anvisa - Legislação - Resoluções
a) ASC0-t calculado no intervalo de dose (t) no estado de equilíbrio; ... e) esse método baseado em IC é equivalente ao procedimento de dois testes ...
www.anvisa.gov.br/legis/resol/2003/re/896_03re.htm
MONOGRAFIA AC - TEMA DE MONOGRAFIA PRONTA EM OLIGOTERAPIA E ...
Quando, pelo contrário, nossos sistemas de regulação são incapazes de recobrar o estado de equilíbrio adequado, entramos num estado de descompensação onde ...
www.monografiaac.com.br/monografia-oligoterapia.html
[PDF] ARTIGO
Formato do arquivo: PDF/Adobe Acrobat
novo estado de equilíbrio pode envolver ... dado método experimental traduzam na realidade os valores das grandezas físicas que desejamos conhecer. ...
www.spq.pt/boletim/docs/BoletimSPQ_089_043_09.pdf
CREMESP - Conselho Regional de Medicina do Estado de São Paulo ...
i) no caso de substâncias endógenas, a validação do método analítico deve ... a) ASC0-t calculado no intervalo de dose (tau) no estado de equilíbrio; ...
www.cremesp.org.br/library/modulos/legislacao/versao_impres...
Anvisa - Legislação - Resoluções
a) ASC0-t calculado no intervalo de dose (t) no estado de equilíbrio; ... e) esse método baseado em IC é equivalente ao procedimento de dois testes ...
www.anvisa.gov.br/legis/resol/2003/re/896_03re.htm
MONOGRAFIA AC - TEMA DE MONOGRAFIA PRONTA EM OLIGOTERAPIA E ...
Quando, pelo contrário, nossos sistemas de regulação são incapazes de recobrar o estado de equilíbrio adequado, entramos num estado de descompensação onde ...
www.monografiaac.com.br/monografia-oligoterapia.html
[PDF] ARTIGO
Formato do arquivo: PDF/Adobe Acrobat
novo estado de equilíbrio pode envolver ... dado método experimental traduzam na realidade os valores das grandezas físicas que desejamos conhecer. ...
www.spq.pt/boletim/docs/BoletimSPQ_089_043_09.pdf
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Muito obrigada!"
Something went wrong...