Glossary entry (derived from question below)
Oct 6, 2002 17:16
21 yrs ago
German term
Germany
Scartbuchse
German to English
Tech/Engineering
We're talking about a digital video recorder.
Grundsätzlich sollten Kunden darauf achten, dass der Rekorder über die nötigen Anschlüsse verfügt, sagt Fortmann. So seien neben zwei
Scartbuchsen ein Front-AV-Anschluss sowie ein Eingang für das Audiosignal nötig. Ein optischer sowie ein koaxialer Digitalausgang
seien ebenfalls wichtig.
Grundsätzlich sollten Kunden darauf achten, dass der Rekorder über die nötigen Anschlüsse verfügt, sagt Fortmann. So seien neben zwei
Scartbuchsen ein Front-AV-Anschluss sowie ein Eingang für das Audiosignal nötig. Ein optischer sowie ein koaxialer Digitalausgang
seien ebenfalls wichtig.
Proposed translations
(English)
| 2 +4 | scart socket |
OlafK
|
| 5 | meaning of SCART, as follows: |
Jorge Payan
|
Proposed translations
+4
2 mins
Selected
scart socket
My VCR manual
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thanks. I still don't know what the heck a SCART is or stands for, but I guess that's what it is."
3 hrs
Jorge Payan
Colombia
Colombia
Native in English
Colombia
Dipl. Ing, ATA, CAT trainer, high volume
Native in: English 
, Spanish
Works in: German to Spanish, English to Spanish, Portuguese to Spanish, and 3 more.
Related KudoZ points
:
57
meaning of SCART, as follows:
Syndicat des Constructeurs d'Appareils
Radiorécepteurs et Téléviseurs
Radiorécepteurs et Téléviseurs
Something went wrong...