Glossary entry (derived from question below)
Spanish term or phrase:
vidrio reflectivo
French translation:
verre réfléchissant
Added to glossary by
Fabien Champême
Dec 19, 2008 10:57
15 yrs ago
Spanish term
REFLECTIVOS
Spanish to French
Other
Materials (Plastics, Ceramics, etc.)
vidrios laminados, especiales y reflectivos,
Proposed translations
(French)
| 4 +7 | verre réfléchissant |
Fabien Champême
|
| 5 | RÉFLÉCHISSANTS |
Véronique Le Ny
|
| 4 | Vitres teintées |
Chéli Rioboo
|
Change log
Dec 22, 2008 05:54: Fabien Champême Created KOG entry
Proposed translations
+7
4 mins
Fabien Champême
Spain
Spain
Native in French
Works in field
Spain
Technical Translator EN>FR - ES>FR
Native in: French 
Works in: English to French, Spanish to French
Related KudoZ points
:
14
Spanish term (edited):
vidrio reflectivo
Selected
verre réfléchissant
Voir IATE par exemple:
marcar el vidrio reflectivo
marquage du verre réfléchissant
marcar el vidrio reflectivo
marquage du verre réfléchissant
Note from asker:
| Merci bcp ! |
2 KudoZ points awarded for this answer.
3 mins
Vitres teintées
A effet de miroir...
Note from asker:
| Merci bcp! |
6 mins
Véronique Le Ny
France
France
Native in French
France
Les mots pour le dire avec style
Native in: French
Works in: Spanish to French, Catalan to French, French to Spanish, and 5 more.
Related KudoZ points
:
6
RÉFLÉCHISSANTS
-
Something went wrong...