Glossary entry (derived from question below)
Dutch term or phrase:
zwart - grijs - wit (verzuim)
French translation:
noir - gris - blanc (absentéisme)
Added to glossary by
Yves Cromphaut
Jan 5, 2009 08:14
15 yrs ago
Dutch term
zwart - grijs - wit (verzuim)
Dutch to French
Other
Human Resources
Men moet actieve maatregelen nemen om ziekte tegen te gaan (zwart - grijs - wit verzuim)
Proposed translations
(French)
| 3 +2 | noir - gris - blanc (absentéisme) |
Katrien De Clercq
|
| 4 | absentéisme noir -gris -blanc |
bernadette schumer
|
Proposed translations
+2
6 mins
Katrien De Clercq
Native in Dutch
Specializes in field
Passion for professionalism!
Native in: Dutch 
, Flemish
Works in: French to Dutch, English to Dutch, French to Flemish, and 1 more.
Related KudoZ points
:
24
Selected
noir - gris - blanc (absentéisme)
absentéisme blanc, noir et gris
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Bedankt"
7 mins
bernadette schumer
Luxembourg
Luxembourg
Native in French
Specializes in field
Luxembourg
Experience,flexibility, professionalism
Native in: French
Works in: Dutch to French, Flemish to French, English to French, and 1 more.
Related KudoZ points
:
48
absentéisme noir -gris -blanc
] ABSENTÉISME EN BELGIQUE 2004Format de fichier: PDF/Adobe Acrobat - Version HTML
répartition de l‘absentéisme contrôlé selon la couleur ou le type, c.-à-d. absentéisme blanc,. gris ou noir. Pour conclure, nous vous présentons une ...
www.zebrazone.be/ZebraZine/ZZineTXT/attach/White Paper Abse... - Pages similaires
[PDF] Absentéisme en Belgique 2005 Coûts, benchmarks, raisons médicales ...Format de fichier: PDF/Adobe Acrobat - Version HTML
absentéisme blanc, gris ou noir. Pour conclure, nous vous présenterons une ...... absentéisme blanc vers un absentéisme gris et éventuellement noir. ...
www.zebrazone.be/ZebraZine/ZZineTXT/attach/White Paper Abse... - Pages similaires
Autres résultats, domaine www.zebrazone.be »
[PDF] elui qui pense que l’absentéisme est monnaie courante à la police ...Format de fichier: PDF/Adobe Acrobat - Version HTML
Inforevue a tenté de ‘colorer’ l’absentéisme, du moins en. blanc, noir et gris, et a rendu visite à plusieurs services de police ...
www.polfed-fedpol.be/pub/inforevue/inforevue3_07/IR-0307-FR... - Pages similaires
Bibliothèque virtuelle d'études, de rapports, de mémoires de fin d ...En 2006, la part d’absentéisme blanc s’élevait à 90,63%, la part d’absentéisme gris à 8,87% et la part d’absentéisme noir à 0,50%. ...
www.statbel.fgov.be/studies/thesis_fr.asp?n=289 - 37k - En cache - Pages similaires
répartition de l‘absentéisme contrôlé selon la couleur ou le type, c.-à-d. absentéisme blanc,. gris ou noir. Pour conclure, nous vous présentons une ...
www.zebrazone.be/ZebraZine/ZZineTXT/attach/White Paper Abse... - Pages similaires
[PDF] Absentéisme en Belgique 2005 Coûts, benchmarks, raisons médicales ...Format de fichier: PDF/Adobe Acrobat - Version HTML
absentéisme blanc, gris ou noir. Pour conclure, nous vous présenterons une ...... absentéisme blanc vers un absentéisme gris et éventuellement noir. ...
www.zebrazone.be/ZebraZine/ZZineTXT/attach/White Paper Abse... - Pages similaires
Autres résultats, domaine www.zebrazone.be »
[PDF] elui qui pense que l’absentéisme est monnaie courante à la police ...Format de fichier: PDF/Adobe Acrobat - Version HTML
Inforevue a tenté de ‘colorer’ l’absentéisme, du moins en. blanc, noir et gris, et a rendu visite à plusieurs services de police ...
www.polfed-fedpol.be/pub/inforevue/inforevue3_07/IR-0307-FR... - Pages similaires
Bibliothèque virtuelle d'études, de rapports, de mémoires de fin d ...En 2006, la part d’absentéisme blanc s’élevait à 90,63%, la part d’absentéisme gris à 8,87% et la part d’absentéisme noir à 0,50%. ...
www.statbel.fgov.be/studies/thesis_fr.asp?n=289 - 37k - En cache - Pages similaires
Something went wrong...