GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
08:04 Mar 6, 2009 |
English to Turkish translations [PRO] Other / ölçü? | |||||
---|---|---|---|---|---|
|
| ||||
| Selected response from: Cagdas Karatas Türkiye Local time: 01:54 | ||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
2 +4 | kürek/hamla |
| ||
5 | dönemeç/kıvrım |
| ||
5 | suruklendi |
|
Discussion entries: 2 | |
---|---|
kürek/hamla Explanation: Sweep ve stroke kelimeleri arasında bir ilişki var ingilizce sözlüklerden araştırdığıma göre. İlk gördüğümden beri bana mantıklı gelen 5 kürek çekmekle gidilecek mesafe. Buna da denizcilikte hamla deniyor. |
| |