Glossary entry (derived from question below)
Polish term or phrase:
udzielić licencji na użytkowanie wieczyste
English translation:
grant a perpetual license
Added to glossary by
beatarp
Jul 9, 2009 18:25
14 yrs ago
7 viewers *
Polish term
udzielić licencji na użytkowanie wieczyste
Polish to English
Law/Patents
Law: Contract(s)
moje pytanie dotyczy innego ujęcia "wieczyste użytkowanie" niż "perpetual usufruct". Może ma ktoś jakiś ciekawy pomysł?
Licencja dotyczy programów komputerowych.
Licencja dotyczy programów komputerowych.
Proposed translations
(English)
| 4 +2 | grant a perpetual license |
Adam Lankamer
|
| 4 | sell a perpetual license |
John Fenz
|
Proposed translations
+2
2 mins
Adam Lankamer
Poland
Poland
Native in Polish
Specializes in field
Poland
Financial, Legal and Patent Translation
Native in: Polish 
Works in: English to Polish, Polish to English, French to English, and 2 more.
Related KudoZ points
:
1185
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "dziękuję za pomoc"
6 mins
sell a perpetual license
Many software companies sell "perpetual licenses" for their software.
Example sentence:
Google search for ("sell a perpetual license)
Reference:
Something went wrong...