English to Spanish Medical Medical: Instruments IV infusion

Hola a todos.

Estoy traduciendo un sistema de administración de fármacos y en una enumeración de los componentes de un set de perfusión encuentro:

Rotating luer lock with flow stop cap (contain hydrophobic membrane)

No tengo muy claro cómo traducir el "flow stop cap". Imagino que será una especie de filtro pero no entiendo muy bien cuál sería su función y, por lo tanto, su posible traducción.

Muchas gracias como siempre por vuestros comentarios. Un fuerte saludo.