Glossary entry (derived from question below)
Russian term or phrase:
недержание при напряжении
English translation:
stress (urinary) incontinence
Added to glossary by
Victoria Penrice
Apr 10, 2010 12:06
14 yrs ago
Russian term
Germany
medical translator, editor
Native in: Russian 
Works in: English to Russian, Russian to English
недержание при напряжении
Russian to English
Medical
Medical (general)
Симптомы недержания в основном соответствуют недержанию при напряжении
Proposed translations
(English)
| 3 +2 | stress (urinary) incontinence |
Victoria Penrice
|
| 4 | incontinence on exertion |
Elene P.
|
Change log
Apr 11, 2010 17:01: Victoria Penrice Created KOG entry
Proposed translations
+2
8 mins
Victoria Penrice
United Kingdom
United Kingdom
Native in Russian
&
English
United Kingdom
Conscientious, with accuracy and style.
Native in: Russian , English
Works in: Russian to English, English to Russian
Related KudoZ points
:
4
Selected
stress (urinary) incontinence
Stress urinary incontinence (SUI), also known as effort incontinence, is due essentially to insufficient strength of the pelvic floor muscles.
--------------------------------------------------
Note added at 8 mins (2010-04-10 12:15:35 GMT)
--------------------------------------------------
"It is the loss of small amounts of urine associated with coughing, laughing, sneezing, exercising or other movements that increase intra-abdominal pressure and thus increase pressure on the bladder."
--------------------------------------------------
Note added at 8 mins (2010-04-10 12:15:35 GMT)
--------------------------------------------------
"It is the loss of small amounts of urine associated with coughing, laughing, sneezing, exercising or other movements that increase intra-abdominal pressure and thus increase pressure on the bladder."
4 KudoZ points awarded for this answer.
6 hrs
incontinence on exertion
Urinary incontinence in women, without manifest injury to the bladderby HA Kelly - 1998 - Cited by 112 - Related articles
incontinence on exertion since birth of child; worse since plastic operation on urethra 16 mos. ago. 48 yrs.; white; II-para (20 & 18). Incon- ...
www.springerlink.com/index/J61N50230QJ7500M.pdf
Regaining Bladder Control: For Incontinence on Exetion or ...description: Written for those suffering from incontinence on exertion or following pelvic surgery, this book pro. At Your Best for Birth and Later ...
www.goodreads.com/book/.../6263942-regaining-bladder-contro... - Cached
incontinence on exertion since birth of child; worse since plastic operation on urethra 16 mos. ago. 48 yrs.; white; II-para (20 & 18). Incon- ...
www.springerlink.com/index/J61N50230QJ7500M.pdf
Regaining Bladder Control: For Incontinence on Exetion or ...description: Written for those suffering from incontinence on exertion or following pelvic surgery, this book pro. At Your Best for Birth and Later ...
www.goodreads.com/book/.../6263942-regaining-bladder-contro... - Cached
Something went wrong...