French to German Tech/Engineering Mechanics / Mech Engineering

Es geht um eine Produktbeschreibung. Leider habe ich noch kein Bild des Produkts erhalten, aber vielleich kann mir schon jemand helfen. Hier der Text:

TREUIL ELECTRIQUE 2000LBS
907 kg, 12 V, câble 4 mm x 15 m, avec *freinage automatique de retenue de charge* et télécommande filiaire.

In einem deutschen Dokument, das ein ähnliches Produkt beschreibt, habe ich dazu Folgendes gefunden:

Die Einlaufsperre verhindert das Einziehen des Zughakens.

Da ich mich mit solchen Produkten nicht auskenne, bin ich nicht sicher, ob dies dem oben genannten Begriff wirklich entspricht und hoffe, dass es hier vielleicht jemand gibt, der sich mit diesen Produkten besser auskennt und mir sagen kann, ob ich richtig liege.