Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
Short circuit to earth
Turkish translation:
şase kısa devresi
Added to glossary by
King75
Aug 17, 2010 09:49
13 yrs ago
English term
Not a translator
Short circuit to earth
English to Turkish
Tech/Engineering
Automotive / Cars & Trucks
Cylinder 3 DEB solenoid valve, B413 Short circuit to earth due to:- short circuit to earth on pin A44 of the ECU- faulty DEB solenoid valve of cylinder 3 (B413)- Reduced engine braking power
cümle(ler) KAMYONUN ECU'süne bağlanan arıza teşhis cihazı tarafından belirtilmiştir.
Teşekkürler
Saygılarımla
cümle(ler) KAMYONUN ECU'süne bağlanan arıza teşhis cihazı tarafından belirtilmiştir.
Teşekkürler
Saygılarımla
Proposed translations
(Turkish)
| 4 | şase kısa devresi |
Emin Arı
|
| 5 +1 | toprağa kısa devre |
K.K.Unal
|
| 5 | topraklamaya kısa devre |
Gulay Baran
|
Proposed translations
2 hrs
Selected
şase kısa devresi
imho
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Teşekkür ederim"
+1
5 mins
8 mins
Gulay Baran
Türkiye
Türkiye
Native in Turkish
Specializes in field
Türkiye
Tech/Engineering, IT, Gaming, Marketing
Native in: Turkish (Variant: Standard-İstanbul ) 
Works in: English to Turkish, Turkish to English
Related KudoZ points
:
631
topraklamaya kısa devre
Harici Çıkış Kontrolü. Harici Aygıt Kontrol Çıkışı - Açık / Topraklamaya kısa devre. İşaretçi Kontrolü.
www.thgtr.com/ag/ag-kamerasi-teknolojisi.../resim-transferi
www.thgtr.com/ag/ag-kamerasi-teknolojisi.../resim-transferi
Something went wrong...