Sep 6, 2011 11:13
12 yrs ago
29 viewers *
Greek term
Αφού εξετάστηκε σύμφωνα με τις κείμενες διατάξεις
Greek to English
Other
Certificates, Diplomas, Licenses, CVs
......αφού εξετάστηκε σύμφωνα με τις κείμενες διατάξεις κρίθηκε απο τον Σύλλογο των Διδασκόντων άξιος προαγωγής με γενικό μέσο όρο.....
Proposed translations
+2
6 hrs
Selected
(after) having been examined under the provisions in force
(after) having been examined under the provisions in force
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Ευχαριστώ"
7 hrs
following examination/analysis as per current regulations
another suggestion
Note from asker:
| Eυχαριστώ |
3 days 20 hrs
Vasiliki (Betty Jean) Petropoulou
Greece
Greece
Native in English
Specializes in field
Greece
Vasiliki (Betty Jean) Petropoulou
Accuracy, diligence, quality work.
Native in: English (Variants: Canadian, US)
Works in: Greek to English, English
Once examined according to the current provisions.
Another version. Provisions can be used alternately with regulations.
Note from asker:
| Σ' ευχαριστώ |
Something went wrong...