GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
21:24 Sep 12, 2011 |
English to Spanish translations [PRO] Marketing - Transport / Transportation / Shipping | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: cranesfreak Local time: 08:31 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
5 +4 | carro o carrito |
| ||
4 | contenedor CC |
|
contenedor CC Explanation: Así aparece en esta página: http://www.container-centralen.es/faq/cc products/cc contain... ¿Un Danish Trolley es lo mismo que un Contenedor CC? Sí. El nombre correcto del carro de referencia europea para la distribución de flores y plantas es "CC Container" (Contenedor CC), pero en algunos países lo denominan Danish Trolley – incluso Danish Container. |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
carro o carrito Explanation: una opcion http://www.container-centralen.co.uk/cc products/danish trol... HTH Saludos :) -------------------------------------------------- Note added at 1 day4 hrs (2011-09-14 01:54:53 GMT) Post-grading -------------------------------------------------- Daltry Gárate, muchas gracias por tu feedback.Saludos :) |
| |
Grading comment
| ||