Glossary entry (derived from question below)
Nov 11, 2011 17:18
12 yrs ago
English term
Italy
High quality translations
Native in: Czech 
, Slovak
Works in: Italian to Czech, Czech to Italian, English to Czech, and 3 more.
Prompt
English to Czech
Bus/Financial
Computers: Software
moda
Attached Return Items Prompt
Heslo v programu obchodu
Heslo v programu obchodu
Proposed translations
(Czech)
| 4 | pokyn |
Lenka Mandryszová
|
| 3 +1 | výzva |
Zbyněk Táborský
|
| 2 | dotaz |
Tomas Mosler, DipTrans IoLET MCIL MITI
|
Proposed translations
2 mins
Lenka Mandryszová
Czech Republic
Czech Republic
Native in Czech
Czech Republic
Sworn, med, pharm, linguistic validation
Native in: Czech 
Works in: English to Czech, Czech to English
Related KudoZ points
:
4
Selected
pokyn
...
--------------------------------------------------
Note added at 3 days3 hrs (2011-11-14 21:11:52 GMT) Post-grading
--------------------------------------------------
Děkuji
--------------------------------------------------
Note added at 3 days3 hrs (2011-11-14 21:11:52 GMT) Post-grading
--------------------------------------------------
Děkuji
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Nejlepe tam sedi Pokyny. Diky Lenko ... "
+1
3 mins
Zbyněk Táborský
Czech Republic
Czech Republic
Native in Czech
Works in field
Czech Republic
Business, Legal, Marketing, EU, Politics
Native in: Czech
Works in: English to Czech, French to Czech, Czech
9 mins
Tomas Mosler, DipTrans IoLET MCIL MITI
Czech Republic
Czech Republic
Native in Czech
Specializes in field
Czech Republic
Tomas Mosler, DipTrans IoLET MCIL MITI 
Your localization and marketing expert
Native in: Czech
Works in: English to Czech
Related KudoZ points
:
159
dotaz
dotaz na položky (?)
- představuji si to spíš jako "co chcete udělat s položkou N?" než jako "s položkou N musíte udělat / udělejte to a to"
- představuji si to spíš jako "co chcete udělat s položkou N?" než jako "s položkou N musíte udělat / udělejte to a to"
Something went wrong...