Glossary entry (derived from question below)
Italian term or phrase:
Signor Ufficiale Giudiziario Dirigente
English translation:
Chief Process Server
Added to glossary by
achisholm
Dec 6, 2011 08:16
12 yrs ago
5 viewers *
Italian term
Signor Ufficiale Giudiziario Dirigente
Italian to English
Law/Patents
Law: Patents, Trademarks, Copyright
law officers
This is from a judgement regarding a patent claim.
The latter is addressed to:
"Al Signor Ufficiale Giudiziario Dirigente"
Head/Chief Bailiff?
Anyone know what this position is called in UK EN?
The latter is addressed to:
"Al Signor Ufficiale Giudiziario Dirigente"
Head/Chief Bailiff?
Anyone know what this position is called in UK EN?
Proposed translations
(English)
| 4 | Chief Process Server |
Thomas Roberts
|
Proposed translations
2 mins
Thomas Roberts
Native in Italian
&
English
Specializes in field
Multilingual academic lawyer
Native in: English (Variant: Scottish) 
, Italian
Works in: Italian to English, German to English, French to English, and 3 more.
Related KudoZ points
:
86
Selected
Chief Process Server
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Many thanks."
Something went wrong...