GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
15:48 Mar 2, 2012 |
English to Spanish translations [PRO] Electronics / Elect Eng / códigos de error (mecánica) | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Laura Serván Spain Local time: 06:37 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
3 +4 | el accionamiento del botón se vuelve más dificultoso / resulta más difícil accionar el botón |
| ||
4 | El botón es difícil o pesado para operar |
|
El botón es difícil o pesado para operar Explanation: Without any further context, I would venture to assume this could be a good equivalent of what they are trying to say. Good luck! |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
el accionamiento del botón se vuelve más dificultoso / resulta más difícil accionar el botón Explanation: Otras opciones ¡Suerte! |
| |
Grading comment
| ||