Sep 11, 2012 17:19
11 yrs ago
English term
Kitten in the bells
Non-PRO
FVA
Not for points
English
Art/Literary
Art, Arts & Crafts, Painting
A friend of mine asked me to review inscriptions she made for her artwork on her Website. But my English is quite poor. Could you plese help me help her?
Kitten in the bells - http://sonata88.deviantart.com/gallery/#/d4xu3y9
I thing it is not a good way to say that.
Thanks for your help!
Kitten in the bells - http://sonata88.deviantart.com/gallery/#/d4xu3y9
I thing it is not a good way to say that.
Thanks for your help!
Responses
4 +2 | Kitten in the bluebells |
Liz Dexter (was Broomfield)
![]() |
3 +1 | Kitten in the harebells |
David Moore (X)
![]() |
Responses
+2
1 min
Selected
Kitten in the bluebells
They look like bluebells to me ...
Peer comment(s):
neutral |
David Moore (X)
: They look like single bells to me, Liz
10 mins
|
Ah - that explains what a harebell is, then - I always thought it was a white bluebell!
|
|
agree |
Jack Doughty
35 mins
|
agree |
Charles Davis
: They're not very distinct; there seem to be some single and some multiple. But the colour is more like bluebells, and I think that's what I'd use here.
1 hr
|
Comment: "First validated answer (validated by peer agreement)"
+1
4 mins
Kitten in the harebells
The "bells" are clearly the flowers, and I'd say they look like harebells.
"Kitten in the bells" doesn't really mean much...
"Kitten in the bells" doesn't really mean much...
Peer comment(s):
agree |
Liz Dexter (was Broomfield)
16 mins
|
Thanks, Liz: let's just hope Boris got it right!
|
Discussion
Harebells are often called bluebells (always in Scotland, often in America), but "harebell" is a lovely word with a poetic history, as in Shakespeare's Cymbeline:
"thou shalt not lack / The flower that's like thy face, pale primrose, nor / The azured hare-bell, like thy veins".
This is the first (and last) "no points" question for me.
No harm done! But I'd love to know what lay behind introducing this category.
http://www.google.co.uk/search?hl=en&pq="switchgear certific...