system tray
Dutch translation: systeemvak
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 04:59 Aug 13, 2003 |
| English to Dutch translations [PRO] IT (Information Technology) / Information Technology | |||||
|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||
|  Selected response from: Marijke Singer Spain Local time: 07:08 | ||||
Grading comment
| |||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 5 +6 | systeemvak |
| ||
| 5 +2 | systeemlade |
| ||
| 5 +2 | Systeemwerkbalk |
|
Answers
19 mins confidence: 
peer agreement (net): +6
peer agreement (net): +6systeemvak Explanation: Microsoft geeft 'systeemvak' als vertaling. Bijvoorbeeld: Show an envelope icon in the system tray Een pictogram van een envelop in het systeemvak weergeven -------------------------------------------------- Note added at 21 mins (2003-08-13 05:21:24 GMT) -------------------------------------------------- Je kunt de Microsoft-woordenlijsten (Engels/Nederlands) downloaden door naar de volgende website te gaan: ftp://ftp.microsoft.com/developr/MSDN/NewUp/Glossary/ |
| |
Grading comment
| ||
