Feb 25, 2013 13:52
11 yrs ago
Russian term

den / denn

Russian to English Science Mathematics & Statistics фитоценология
The advantage of this is that the calculation of quadrat position on the axis (хн) is denned entirely from the dissimilarity values and thus can be computed from the original dissimilarity matrix.

Burnett was then able to construct the ordination diagram of Figure 6.3 by placing each quadrat on the graph denned by soil moisture content and pH.

Фразы, которые встретились в книге:
Kent Martin. Vegetation description and data analysis: a practical approach. 2nd ed. Chichester: Wiley-Blackwell. 2012. 415 p.
Proposed translations (English)
3 +6 Это опечатка, д.б. defined
Change log

Feb 25, 2013 14:13: Natalie changed "Term asked" from "Я затруднясь перевести глагол den или denn в нижеследующих предложениях" to "den / denn" , "Field (write-in)" from "фитоценологи�" to "фитоценология"

Proposed translations

+6
2 mins
Russian term (edited): Я затруднясь перевести глагол den или denn в нижеследующих предложениях
Selected

Это опечатка, д.б. defined

"graph defined by soil" — http://goo.gl/siSpZ
Note from asker:
Спасибо! Вы совершенно правы!
Peer comment(s):

agree Lilia_vertaler
11 mins
Спасибо.
agree Natalie
22 mins
Спасибо.
agree mk_lab : Ошибка OCR-распознавания
23 mins
Да, скорее всего. Спасибо. Можно просто распознавания. :)
agree Olga Cartlidge
11 hrs
Thank you.
agree cyhul
18 hrs
Thank you.
agree alex suhoy
1 day 26 mins
Спасибо.
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "many thanks "
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search