Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
tertiary care
Bulgarian translation:
високоспециализирана медицинска помощ
Added to glossary by
Milena Dieva
Jun 9, 2013 14:28
10 yrs ago
English term
tertiary care
English to Bulgarian
Medical
Medical: Health Care
mental health UK
Usually on referral from primary or secondary medical care personnel, by specialists working in a center that has personnel and facilities for special investigation and treatment. (Secondary medical care is the medical care provided by a physician who acts as a consultant at the request of the primary physician.) Like Great Ormond Street or Moorefield Eye Hospital.
Proposed translations
(Bulgarian)
3 | високоспециализирана медицинска помощ | Milena Dieva |
4 +5 | третични здравни грижи | desspetrova |
4 | третично лечение | Emilia Delibasheva |
Change log
Jun 12, 2013 14:00: Milena Dieva Created KOG entry
Proposed translations
33 mins
Selected
високоспециализирана медицинска помощ
по Мултитран
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "That is the meaning that was approved by the ascentis CI checking my /your work.Thank you !"
4 mins
+5
15 mins
третични здравни грижи
третични здравни грижи
Peer comment(s):
agree |
Ekaterina Kroumova
: И само третични грижи става.
30 mins
|
Thanks
|
|
agree |
Nadia Borissova
: третични грижи
1 hr
|
Thanks
|
|
agree |
Dimitar Dimitrov
1 hr
|
Thanks
|
|
agree |
Ivan Klyunchev
: http://eur-lex.europa.eu/LexUriServ/LexUriServ.do?uri=CELEX:... Изменение 40 В английската версия: tertiary care.
3 hrs
|
agree |
Andrei Vrabtchev
3 hrs
|
Something went wrong...