This question was closed without grading. Reason: No acceptable answer
May 21, 2014 08:35
10 yrs ago
Spanish term
...con docencia
Non-PRO
Spanish to English
Other
Education / Pedagogy
Educational qualifications
"Ha sido profesora asociada de Derecho Administrativo, con docencia en derecho ambiental, en el Departamento de Derecho Público..."
What does "con docencia" mean in this context? Is it just a way of saying that the person "lectures in environmental law"?
Many thanks
What does "con docencia" mean in this context? Is it just a way of saying that the person "lectures in environmental law"?
Many thanks
Proposed translations
(English)
| 3 +2 | (with) teaching |
Barbara2014
|
| 4 | with lecture hours in |
Martin Harvey
|
Proposed translations
+2
44 mins
Barbara2014
Italy
Italy
Specializes in field
Italy
Language is the dress of thought
Native in: Italian 
Works in: English to Italian, French to Italian, Italian
(with) teaching
Actualmente acepta solicitudes de alumnos potenciales tanto locales como internacionales para su programa de licenciatura en Arquitectura, con docencia en inglés.
It is currently accepting applications from prospective local and international students for its baccalaureate study programme in Architecture, with teaching in English.
It is currently accepting applications from prospective local and international students for its baccalaureate study programme in Architecture, with teaching in English.
Note from asker:
| Thank you Barbara. However I don't think your example has the same context. In your example I think it means "...which is taught in English". |
3 hrs
Martin Harvey
Argentina
Argentina
Native in Spanish
&
English
Works in field
Argentina
Obsession for quality is a pleasure.
Native in: English , Spanish (Variant: Argentine)
Works in: English to Spanish, Spanish to English
Related KudoZ points
:
20
with lecture hours in
http://www.uaf.edu/uafgov/faculty-senate/curriculum/course-d...
A science course for 4 credits typically meets for 3 ***lecture hours*** and 3 lab hours for a 14 week semester plus a 2 hour final (3+3).
Examples of credits hours are: (1+0) 1 credit, (3+0) 3 credits, (3+3) 4 credits, (1+4) 3 credits, or (1+0+40) for 6 credits, where the first number is ***the lecture hours***, the second number is the lab hours, and the third number is practicum/internship/scholarly activity hours. .
A science course for 4 credits typically meets for 3 ***lecture hours*** and 3 lab hours for a 14 week semester plus a 2 hour final (3+3).
Examples of credits hours are: (1+0) 1 credit, (3+0) 3 credits, (3+3) 4 credits, (1+4) 3 credits, or (1+0+40) for 6 credits, where the first number is ***the lecture hours***, the second number is the lab hours, and the third number is practicum/internship/scholarly activity hours. .
Something went wrong...