Nov 23, 2014 19:20
9 yrs ago
2 viewers *
English term
Latch-equipped hooks
English to Italian
Tech/Engineering
Manufacturing
Rigging equipment
HOOK REQUIREMENTS
• Hook design shall meet generally accepted hook design standards and be compatible with the requirements of ASME B30.10.
• Latch-equipped hooks in fully operable condition shall be used.
HOOK REQUIREMENTS
• Hook design shall meet generally accepted hook design standards and be compatible with the requirements of ASME B30.10.
• Latch-equipped hooks in fully operable condition shall be used.
Proposed translations
(Italian)
5 | ganci con fermo (di sicurezza) | doppler (X) |
4 | ganci (di sollevamento) con fermo di sicurezza | Gian |
4 | ganci di sollevamento con linguetta di bloccaggio | Raoul COLIN (X) |
Proposed translations
1 hr
Selected
ganci con fermo (di sicurezza)
.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Grazie"
1 hr
ganci (di sollevamento) con fermo di sicurezza
Gancio di sollevamento a occhiello / con fermo di sicurezza - 0.75 ...
www.directindustry.it-230 × 328-Ricerca tramite immagine
Gancio di sollevamento a occhiello / con fermo di sicurezza - 0.75 - 60 t | S-320N series
www.directindustry.it-230 × 328-Ricerca tramite immagine
Gancio di sollevamento a occhiello / con fermo di sicurezza - 0.75 - 60 t | S-320N series
2 hrs
ganci di sollevamento con linguetta di bloccaggio
una immagine
http://www.betafer.it/it/18050-ganci-di-sollevamento
--------------------------------------------------
Note added at 2 hrs (2014-11-23 21:48:02 GMT)
--------------------------------------------------
the above site was reached with the product description.
But then the pictures are title
ganci di sollevamento con sicura
http://www.betafer.it/it/18050-ganci-di-sollevamento
--------------------------------------------------
Note added at 2 hrs (2014-11-23 21:48:02 GMT)
--------------------------------------------------
the above site was reached with the product description.
But then the pictures are title
ganci di sollevamento con sicura
Something went wrong...