Apr 14, 2015 14:53
9 yrs ago
1 viewer *
allemand term
Freiamt
allemand vers français
Art / Littérature
Histoire
BaWü/Suisse
Mit Freiamt bezeichnete man im Mittelalter nicht ein Gebiet, sondern einen Personenverband von freien Bauern, die einem Gericht unterstellt waren. Die Bezeichnung findet sich in den von den Alemannen besiedelten Gebieten im Schwarzwald (ab dem 3. Jh.) und im Schweizer Mittelland (ab dem 6. Jh.). Sie ist auf die rechtsständische alemannische Gliederung in Freie und Unfreie und die im Frühmittelalter verbrieften Autonomierechte zurückzuführen.
(Wikipedia)
(Wikipedia)
References
selon Grimm | Jonathan MacKerron |
Reference comments
1 heure
Reference:
selon Grimm
FREIAMT [Lfg. 4,1], n. in mehrern gegenden bezeichnung eines bezirks, welcher nicht der gewöhnlichen gerichtsbarkeit unterworfen ist
--------------------------------------------------
Note added at 1 hr (2015-04-14 16:32:35 GMT)
--------------------------------------------------
http://fr.wikipedia.org/wiki/Freie_Ämter
--------------------------------------------------
Note added at 1 hr (2015-04-14 16:32:35 GMT)
--------------------------------------------------
http://fr.wikipedia.org/wiki/Freie_Ämter
Discussion
_______________
Voir également les "communautés franches" en France, Savoie, Basse-Auvergne, Languedoc, etc.
http://www.hls-dhs-dss.ch/textes/f/F41561.php
association de personnes, constituée de paysans libres soumis à un tribunal comtal
freie Ämter
baillage commun
baillages libres
http://www.hls-dhs-dss.ch/textes/f/F8298.php