Glossary entry

English term or phrase:

pinnacle

Portuguese translation:

pináculos marítimos

Added to glossary by Danik 2014
Jan 10, 2016 13:16
8 yrs ago
1 viewer *
English term

pinnacle

English to Portuguese Marketing Marketing turismo
Snorkel & Scuba Dive the Great Barrier Reef with Poseidon ...
www.poseidon-cruises.com.au/
Traduzir esta página
Certified divers can enjoy up to 3 dives on a day dive excursion with Poseidon. This includes drift and wall dives, isolated pinnacles and coral gardens with their ...
Proposed translations (Portuguese)
3 +7 pináculos marítimos
Change log

Jan 24, 2016 05:09: Danik 2014 Created KOG entry

Proposed translations

+7
51 mins
Selected

pináculos marítimos

"... frequência ao longo de costas produtivas com afloramentos regulares, bem como ao redor de ilhas oceânicas, pináculos marítimos e montanhas submarinas."
https://www.google.com.br/url?sa=t&rct=j&q=&esrc=s&source=we...

--------------------------------------------------
Note added at 53 mins (2016-01-10 14:10:26 GMT)
--------------------------------------------------

"As águas que cercam a Ilha Coiba são o habitat de mais de 40 espécies de grandes peixes, sendo o maior de todos o Marlim-preto. O Marlim-preto frequenta recifes e pináculos marítimos alimentando-se de pequenos atuns que se juntam ao longo dos recifes."
http://www.coibadventure.com/pesca_desportiva.html
Peer comment(s):

agree Rafael Sousa Brazlate
34 mins
Obrigada, Rafael!
agree Clauwolf
1 hr
Obrigada, Clauwolf!
agree Mario Freitas :
5 hrs
Obrigada, Mario!
agree Matheus Chaud
10 hrs
Obrigada, Matheus!
agree expressisverbis
10 hrs
Obrigada, Sandra!
agree Stephania Matousek (X)
18 hrs
Obrigada, Stephania! Feliz 2016!
agree Angela Nery
20 hrs
Obrigada, Angela!
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Selected automatically based on peer agreement."
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search