Glossary entry (derived from question below)
Spanish term or phrase:
Inscripción en caja de jubilación industria
English translation:
Registered with the Industry Workers' Pension Fund
Added to glossary by
patinba
Mar 15, 2016 12:58
8 yrs ago
4 viewers *
Spanish term
"Fast, efficient translator"
Native in: Spanish
Works in: Spanish to English, English to Spanish
Inscripción en caja de jubilación industria
Spanish to English
Law/Patents
Other
Hola! Estoy traduciendo las inscripciones legales e impositivas de una empresa, CUIT, impuesto a los insgresos brutos, y no sé cómo traducir Inscripción en caja de jubilación industria. ¿Alguna sugerencia?
Gracias de antemano!!
Gracias de antemano!!
Proposed translations
(English)
| 4 | Registered with the Industry Workers' Pension Fund |
patinba
|
Change log
Mar 20, 2016 22:05: patinba Created KOG entry
Proposed translations
1 hr
Selected
Registered with the Industry Workers' Pension Fund
No hay motivo para no especificar con qué caja están registrados
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Gracias!"
Discussion
Caja de Jubilación de Industria y Comercio | WordReference Forums
http://forum.wordreference.com/threads/caja-de-jubilación-de...
Oct 3, 2006 - "Caja de Jubilación para la Industria y el Comercio", "Obra social de Obras Sanitarias", "Comando en ... Caja de Jubilación: Retirement Fund