19:05 Oct 27, 2016 |
Spanish to English translations [PRO] Bus/Financial - Business/Commerce (general) | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Jennifer Levey Chile Local time: 08:56 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 +1 | working capital productivity |
| ||
4 | Working capital productivity |
| ||
4 | Working capital productivity (PKT) |
|
Discussion entries: 2 | |
---|---|
working capital productivity Explanation: Literal translation, see: www.accountingtools.com/working-capital-productivity |
| |
Grading comment
| ||
Login to enter a peer comment (or grade) |
Working capital productivity Explanation: Working Capital Productivity - QFINANCE www.financepractitioner.com/cash.../working-capital-product... However expressed or calculated, working capital productivity is a measurement that offers a snapshot of a company's efficiency by comparing working capital |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Working capital productivity (PKT) Explanation: Working capital (noun) Finance -> The capital of a business which is used in its day-to-day trading operations, calculated as the current assets minus the current liabilities. -------------------------------------------------- Note added at 16 mins (2016-10-27 19:22:20 GMT) -------------------------------------------------- Just in Time (JIT): A Tool to Decrease Cost and to Improve ... - IJMBS www.ijmbs.com/Vol5/1/6-Anand-Poojary.pdf "...productivity of the working capital employed came from high safety stocks, as companies were eager not to lose a single sale due to the high gross margins ..." -------------------------------------------------- Note added at 17 mins (2016-10-27 19:23:14 GMT) -------------------------------------------------- NB: If you want a definition of the acronym PKT, you should post that as a separate query. Right now, I have no idea what it stands for, and would ask the person who used it, if possible. -------------------------------------------------- Note added at 1 hr (2016-10-27 20:15:07 GMT) -------------------------------------------------- NB: Phil's suggestion of "return on working capital" (retorno) above sounds better to me than "productivity" in English in this financial context. -------------------------------------------------- Note added at 1 hr (2016-10-27 20:16:20 GMT) -------------------------------------------------- Return on working capital - Questions & Answers - AccountingTools www.accountingtools.com/...and.../return-on-working-capital... "The return on working capital ratio compares the earnings for a measurement period to the related amount of working capital..." Reference: http://www.investopedia.com/terms/w/workingcapital.asp |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.