English to Russian Tech/Engineering Petroleum Eng/Sci Строительство

For plated / grated floor, 100% of snow load is applied for the stair access platforms and stair tower.
Access way - 1:
Access way - 1
Independent Access way - 2:
Access way - 3:
UC ratios for Stair access platforms and stair tower structural members are shown below.
Stair access platforms (Access ways 1,2,3 and Independent bridges 1 & 2)

Мой перевод:
Для листового / решетчатого настила лестничных площадок доступа и лестничной клетки прилагается 100% снеговой нагрузки
Проход - 1:
Проход - 1
Independent Access way - 2:
Проход - 3:
Коэффициенты использования для лестничных площадок доступа и конструкционных элементов лестничной клетки представлены ниже.
Лестничные площадки доступа (Проходы 1,2,3 и Independent мостки 1 и 2)