Jul 4, 2017 06:59
7 yrs ago
English term
drown out
English to Arabic
Other
Mechanics / Mech Engineering
because of Islamic extremists proof of the positive contributions of Muslim culture both today and in history continue to be drowned out and distorted by sensational events......
Proposed translations
(Arabic)
| 5 | طُمست - صارت في طي النسيان |
Saad Ahmed
|
| 4 +1 | غمرت |
ProZAli
|
| 4 | تلاشت |
Mohammed Majeed
|
| 4 | ْغُيّبتْ/ حُجبت |
Lama_Assasa
|
Proposed translations
11 mins
Saad Ahmed
Egypt
Egypt
Native in Arabic
Works in field
Egypt
Precision is my code!
Native in: Arabic
Works in: English to Arabic, Arabic to English, Arabic
Related KudoZ points
:
4
طُمست - صارت في طي النسيان
طُمست
19 mins
تلاشت
تلاشت
1 hr
ْغُيّبتْ/ حُجبت
ْغُيّبتْ/ حُجبت
+1
9 hrs
ProZAli
United Kingdom
United Kingdom
Native in English
&
Arabic
Works in field
United Kingdom
Accurate translations you can trust.
Native in: Arabic (Variants: Standard-Arabian (MSA), Kuwaiti, Saudi , Yemeni, Palestinian, Lebanese, Egyptian, Sudanese, Iraqi, Tunisian, Jordanian, Algerian, UAE, Libyan, Syrian, Moroccan) 
, English 
Works in: Arabic to English, English to Arabic
Related KudoZ points
:
43
غمرت
بضم الغين
Peer comment(s):
| agree |
Randa Farhat
: (طغت عليها أحداث كذا (طغت مثلما يطغى السيل، يغمرها ويجرفها
14 days
|
|
شكرا جزيلا
|
Something went wrong...