Jul 18, 2017 10:40
6 yrs ago
1 viewer *
English term
Ukraine
Official Russian localizer for MDaemon.
Native in: Russian (Variant: Standard-Russia)
Works in: English to Russian, Ukrainian to Russian, Russian to English, and 1 more.
PCL
English to Russian
Tech/Engineering
Engineering (general)
XYZ Controls, LLC:
Developed the basic design for the control sequences and specifications for the equipment, piping, PCL and process instruments.
Спасибо!
Developed the basic design for the control sequences and specifications for the equipment, piping, PCL and process instruments.
Спасибо!
Proposed translations
(Russian)
| 3 | ПЛК |
Enote
|
| 3 +1 | Process Control Language |
Edgar Hermann
|
| 2 | геофизические исследования в скважинах/каротаж, выполняемый на бурильных трубах |
Mikhail Zavidin
|
Proposed translations
1 hr
Selected
ПЛК
имхо, опечатка в оригинале, я читаю PLC
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Да, так и есть (увидел далее по тексту). Спасибо!"
+1
14 mins
Edgar Hermann
Native in Russian
Specializes in field
4 years with GAZPROM, university degree
Native in: Russian (Variant: Standard-Russia) 
Works in: English to Russian, German to Russian
Related KudoZ points
:
233
Process Control Language
PCL язык управления процессами Process Control Language
book.itep.ru›10/abbr/p.htm
PCL. Printer Command Language. Командный язык принтера [HP]. Process Control Language. Язык управления процессом. Programmable Logical Controllers. Программируемые логические контроллеры.
book.itep.ru›10/abbr/p.htm
PCL. Printer Command Language. Командный язык принтера [HP]. Process Control Language. Язык управления процессом. Programmable Logical Controllers. Программируемые логические контроллеры.
Peer comment(s):
| agree |
VASKON
: похоже на правду, исходя из конъюнкции с "process instruments" и сферы деятельности фирмы, по её названию
45 mins
|
|
Спасибо!
|
28 mins
Mikhail Zavidin
Native in Russian
Works in field
The key thing is: be a perfectionist.
Native in: Russian 
Works in: English to Russian, Russian to English, Russian
Related KudoZ points
:
547
Discussion