Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
twin-screw blowers
Spanish translation:
sobrealimentador Roots de doble rotor helicoidal
Added to glossary by
cranesfreak
Apr 6, 2018 16:36
6 yrs ago
10 viewers *
English term
Argentina
Reliable and cost-effective translations
Native in: Spanish 
Works in: English to Spanish
twin-screw blowers
English to Spanish
Tech/Engineering
Automotive / Cars & Trucks
Hola, necesitaría una sugerencia para el término "twin-screw blowers", muchas gracias
supercharging – namely twin-screw blowers – had come a long way; the time was right to introduce the Shelby 1000.
supercharging – namely twin-screw blowers – had come a long way; the time was right to introduce the Shelby 1000.
Proposed translations
(Spanish)
| 5 | sobrealimentador Roots de doble rotor helicoidal |
cranesfreak
|
Change log
Sep 11, 2022 20:40: cranesfreak Created KOG entry
Proposed translations
6 hrs
cranesfreak
Native in Spanish
Specializes in field
True technical knowledge and experience
Native in: Spanish (Variants: Latin American, Standard-Spain, Bolivian, Peruvian, Uruguayan, Argentine, Chilean)
Works in: English to Spanish, Spanish to English
Related KudoZ points
:
803
English term (edited):
(supercharger) twin-screw blowers
Selected
sobrealimentador Roots de doble rotor helicoidal
Una opcion para este contexto
El compresor Roots - Autos y Motos - Taringa!
https://www.taringa.net › Autos y motos
Translate this page
Dec 21, 2012 - Para conseguir una mayor uniformidad de erogación de aire, a veces se da a los rotores una forma helicoidal. Por la misma razón se construyen también compresores con tres lóbulos. Generalmente el perfil de los lóbulos tiene forma de epicicloide, curva generada por un punte de un círculo, llamado ...
HTH
Saludos
--------------------------------------------------
Note added at 1619 days (2022-09-11 20:40:04 GMT) Post-grading
--------------------------------------------------
Carolina Honecker: Many thanks for your grading. Saludos.
El compresor Roots - Autos y Motos - Taringa!
https://www.taringa.net › Autos y motos
Translate this page
Dec 21, 2012 - Para conseguir una mayor uniformidad de erogación de aire, a veces se da a los rotores una forma helicoidal. Por la misma razón se construyen también compresores con tres lóbulos. Generalmente el perfil de los lóbulos tiene forma de epicicloide, curva generada por un punte de un círculo, llamado ...
HTH
Saludos
--------------------------------------------------
Note added at 1619 days (2022-09-11 20:40:04 GMT) Post-grading
--------------------------------------------------
Carolina Honecker: Many thanks for your grading. Saludos.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thanks!"
Something went wrong...