Glossary entry (derived from question below)
German term or phrase:
Umfangskraft
Russian translation:
сила, направленной по касательной к окружности
Added to glossary by
Holmogorov
Dec 16, 2018 16:06
5 yrs ago
1 viewer *
German term
Russian Federation
Mit Liebe zur Sprache
Native in: Russian (Variant: Standard-Russia)
Works in: German to Russian
Umfangskraft
German to Russian
Tech/Engineering
Automotive / Cars & Trucks
Речь идет об асинхронном электродвигателе:
Das entstehende Magnetfeld im Rotor führt zu einer Umfangskraft und
schließlich zur Drehung des Rotors. Die sich überlagernden Magnetfelder
erzeugen das Drehmoment.
Das entstehende Magnetfeld im Rotor führt zu einer Umfangskraft und
schließlich zur Drehung des Rotors. Die sich überlagernden Magnetfelder
erzeugen das Drehmoment.
Proposed translations
(Russian)
| 4 | см. |
Holmogorov
|
| 4 | окружное усилие |
Auto
|
| 3 | тангенциальная сила/силы |
Edgar Hermann
|
Change log
Dec 21, 2018 08:29: Holmogorov Created KOG entry
Proposed translations
1 day 3 hrs
Holmogorov
Russian Federation
Russian Federation
Native in Russian
Russian Federation
Gleich sucht sich, gleich findet sich
Native in: Russian (Variant: Standard-Russia) 
Works in: German to Russian
Related KudoZ points
:
96
Selected
см.
https://www.gutefrage.net/frage/umfangskraft-berechnen
Die Kraft wirkt senkrecht zum Radius...
Сила действует перпендикулярно к радиусу (= по касательной к окружности).
Здесь: Возникающее в роторе электромагнитное поле приводит к образованию силы, направленной по касательной к окружности, и ...
Примечание: в случае асинхронного двигателя, а значит двигателя переменного тока, "Magnetfeld" правильнее перевести как "электромагнитное поле", так как речь идет об электромагнитном поле, а рассмотрение взаимодействия магнитного и электрического полей в качестве отдельных составляющих электромагнитного поля, на мой взгляд, здесь будет лишним усложнением.
Die Kraft wirkt senkrecht zum Radius...
Сила действует перпендикулярно к радиусу (= по касательной к окружности).
Здесь: Возникающее в роторе электромагнитное поле приводит к образованию силы, направленной по касательной к окружности, и ...
Примечание: в случае асинхронного двигателя, а значит двигателя переменного тока, "Magnetfeld" правильнее перевести как "электромагнитное поле", так как речь идет об электромагнитном поле, а рассмотрение взаимодействия магнитного и электрического полей в качестве отдельных составляющих электромагнитного поля, на мой взгляд, здесь будет лишним усложнением.
4 KudoZ points awarded for this answer.
1 hr
Edgar Hermann
Native in Russian
Specializes in field
4 years with GAZPROM, university degree
Native in: Russian (Variant: Standard-Russia) 
Works in: English to Russian, German to Russian
Related KudoZ points
:
810
тангенциальная сила/силы
Электромагнитный момент синхронной машины.
servomotors.ru›documentation/a_course_on_…
В этих условиях вращающий момент первичного двигателя превышает ... Если приложить к валу синхронной машины тормозящий момент, то он вызовет некоторое замедление вращения ротора, вследствие чего угол θ ... Поэтому, возникающие при этом тангенциальные силы создают вращающий момент, который приводит во ... Во время первого этапа асинхронного пуска обмотка возбуждения отключается от источника постоянного тока и замыкается на активное сопротивление... Читать ещё
2
Федеральное государственное автономное...
etu.ru›assets/files/nauka/dissertacii/2014/…
- аксиальные силы, вызывающие смещение ротора по отношению к сердечнику ... - тангенциальные силы, создающие вращающий момент и вызывающие ... Например, в [30] показано, что для уменьшения асинхронных моментов... Читать ещё
3
Северо - западный государственный заочный
window.edu.ru›resource/957/24957/files/nwpi044.pdf
1.4. Радиальные и тангенциальные силы, создаваемые магнитными полями. ... Силы механического характера зависят от статической и динамической неуравновешенности (дисбаланса) ротора, конструктивного исполнения и технологии изготовления подшипникового узла и щёточно-коллекторного аппарата. Читать ещё
4
Синхронный реактивный двигатель — Знаешь как
znaesh-kak.com›e/e/синхронный-реактивный-двигатель
Поэтому ротор снабжен короткозамкнутой обмоткой и в начале двигатель работает, как асинхронный, а затем ротор втягивается в синхронизм. ... На эти магнитики будут действовать тангенциальные силы FT и создавать гистерезисный момент Мг. Рис. 12-15. Принцип работы синхронного гистерезисного двигателя. Читать ещё
servomotors.ru›documentation/a_course_on_…
В этих условиях вращающий момент первичного двигателя превышает ... Если приложить к валу синхронной машины тормозящий момент, то он вызовет некоторое замедление вращения ротора, вследствие чего угол θ ... Поэтому, возникающие при этом тангенциальные силы создают вращающий момент, который приводит во ... Во время первого этапа асинхронного пуска обмотка возбуждения отключается от источника постоянного тока и замыкается на активное сопротивление... Читать ещё
2
Федеральное государственное автономное...
etu.ru›assets/files/nauka/dissertacii/2014/…
- аксиальные силы, вызывающие смещение ротора по отношению к сердечнику ... - тангенциальные силы, создающие вращающий момент и вызывающие ... Например, в [30] показано, что для уменьшения асинхронных моментов... Читать ещё
3
Северо - западный государственный заочный
window.edu.ru›resource/957/24957/files/nwpi044.pdf
1.4. Радиальные и тангенциальные силы, создаваемые магнитными полями. ... Силы механического характера зависят от статической и динамической неуравновешенности (дисбаланса) ротора, конструктивного исполнения и технологии изготовления подшипникового узла и щёточно-коллекторного аппарата. Читать ещё
4
Синхронный реактивный двигатель — Знаешь как
znaesh-kak.com›e/e/синхронный-реактивный-двигатель
Поэтому ротор снабжен короткозамкнутой обмоткой и в начале двигатель работает, как асинхронный, а затем ротор втягивается в синхронизм. ... На эти магнитики будут действовать тангенциальные силы FT и создавать гистерезисный момент Мг. Рис. 12-15. Принцип работы синхронного гистерезисного двигателя. Читать ещё
33 mins
окружное усилие
Umfangskraft - окружное усилие (словарное значение)
--------------------------------------------------
Note added at 1 Stunde (2018-12-16 18:02:19 GMT)
--------------------------------------------------
Например "окружное усилие на валу":
http://www.google.ru/search?newwindow=1&ei=qpIWXLesOYfmrgTTs...
--------------------------------------------------
Note added at 1 Stunde (2018-12-16 18:04:19 GMT)
--------------------------------------------------
Umfang - окружность (словарное значение)
--------------------------------------------------
Note added at 1 Stunde (2018-12-16 18:02:19 GMT)
--------------------------------------------------
Например "окружное усилие на валу":
http://www.google.ru/search?newwindow=1&ei=qpIWXLesOYfmrgTTs...
--------------------------------------------------
Note added at 1 Stunde (2018-12-16 18:04:19 GMT)
--------------------------------------------------
Umfang - окружность (словарное значение)
Something went wrong...