Aug 19, 2020 18:25
3 yrs ago
34 viewers *
German term
Hungary
Pharmacovigilance Associate Novartis
Native in: English 
Works in: Hungarian to English, German to English, Italian to English, and 11 more.
Sondenpatientin
German to English
Medical
Medical (general)
Eine Sondenpatientin nach Lebertransplantation erhält 2,5mg XY® 2x täglich.
Proposed translations
(English)
| 5 +4 | Patient after liver transplant with a feeding tube that gets 2,5 mgXY twice a day |
Daniela Caramutti
|
Proposed translations
+4
9 mins
Daniela Caramutti
Argentina
Argentina
Specializes in field
Argentina
M.D, 10 years in medical translation
Native in: Spanish (Variants: US, Colombian, Venezuelan, Puerto Rican, Uruguayan, Latin American, Argentine, Peruvian, Rioplatense, Mexican, Chilean, Standard-Spain)
Works in: Spanish to English, English to Spanish, Spanish, and 3 more.
Related KudoZ points
:
4
Selected
Patient after liver transplant with a feeding tube that gets 2,5 mgXY twice a day
After liver transplantation patients are kept NPO and require an NG tube for feeding - that is what they give the patient daily
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Selected automatically based on peer agreement."
Something went wrong...